Jean Diaz, cinéaste, et son jeune fils sont victimes d'un accident de la route. C'est la Mort elle-même qui a provoqué l'accident. Elle impose à Diaz un marché : il devra réaliser un film d'animation contre la violence ou elle emportera son fils, resté dans le coma depuis l'accident...