Antoine Beretto a dit adieu à sa condition de truand depuis cinq ans et vit maintenant sur la Côte d'Azur. Mais il est bientôt sollicité par deux amis en cavale qui lui demandent de retrouver pour eux un bookmaker véreux : Léonard Michalon. Celui-ci leur doit, comme à d'autres, une forte somme d'argent dont ils ont besoin pour fuir à l'étranger. Bon gré, mal gré, Beretto reprend du service. Michalon quant à lui se terre dans un hôtel, pourchassé qu'il est par MacLean, dit « le colonel », caïd très british flanqué d'une bande de jeunes tueurs aux cheveux longs avec qui il prépare le casse du siècle...