Un redoutable agent secret français, surnommé « le Squale », doit démanteler un réseau international de trafic d'armes et démasquer un traître. L'opération Corned Beef est le nom de code de cette mission explosive. Le Squale met sur écoute une ambassade en plaçant un micro dans la bague de la secrétaire, Marie-Laurence. Pour empêcher cette dernière de partir en week-end avec son mari, Jean-Jacques, un agent, Isabelle, est envoyée pour s'occuper de lui...