C'est décembre à Marseille. Daniel a encore rajouté des options à son taxi, et sa petite amie Lili en a assez d'habiter au milieu d'un garage. Emilien ne pense plus qu'à l'insaisissable gang des pères Noël qui sévit dans la ville, et Petra s'impatiente. L'enquête fait du sur-place, mais ne va pas tarder à connaître une forte accélération.